-
1 Annual Service Practice
Универсальный русско-английский словарь > Annual Service Practice
-
2 annual service practice
Универсальный русско-английский словарь > annual service practice
-
3 annual service practice firings
Military: ASPFУниверсальный русско-английский словарь > annual service practice firings
-
4 air defense annual service practice
Military: ADASPУниверсальный русско-английский словарь > air defense annual service practice
-
5 ежегодные боевые стрельбы
Универсальный русско-английский словарь > ежегодные боевые стрельбы
-
6 ежегодные учебно-боевые стрельбы подразделений ПВО
Military: air defense annual service practiceУниверсальный русско-английский словарь > ежегодные учебно-боевые стрельбы подразделений ПВО
-
7 ежегодные учебные боевые стрельбы
Military: annual service practiceУниверсальный русско-английский словарь > ежегодные учебные боевые стрельбы
-
8 jдhrliches SchulschieЯen
nMilitary: (annual service practice) ASP (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > jдhrliches SchulschieЯen
-
9 jährliches Schulschießen
milit. (annual service practice) ASP (der NATO)Универсальный русско-немецкий словарь > jährliches Schulschießen
-
10 сбор
м.1) ( собирание чего-л) collectionсбор урожа́я — harvest
сбор виногра́да — vintage
сбор ча́я — tea picking
сбор разли́той не́фти — oil-spill recovery
сбор нало́гов — tax collection
сбор све́дений — collection of information, gaining information
сбор по́дписей — collection of signatures; signature-gathering campaign
2) (встреча, собрание) assembly; meeting; get-togetherпункт сбора — assembly place / point
сбор однокла́сснико́в — class reunion
3) воен. (тж. мн.; призыв на учения) assembly, musterежего́дный ла́герный сбор — annual camp
4) спорт (тж. мн.) practice, training sessionспорти́вные сборы — team practice session sg
неде́льные спорти́вные сборы — practice week sg
5) (плата, налог) charge, tax, dutyтамо́женный сбор — customs duties pl
порто́вый сбор — harbour dues pl
аэропо́ртовый сбор — airport tax
ге́рбовый сбор — stamp duty
комиссио́нный сбор — commission
сбор за обслу́живание — service charge
6) ( выручка) proceeds pl; earnings pl, takings pl, receipts plсборы от конце́рта — proceeds from the concert / show
по́лный сбор театр — full house
хоро́шие сборы театр — good box office sg
де́лать хоро́шие сборы театр — play to full houses; get good box-office returns
7) мн. ( приготовления) preparationsсборы в доро́гу — packing for travel, packing one's suitcases
8) (смесь трав, ягод) mixture (of herbs, etc)сбор из лека́рственных трав — medicinal herbal tea
••быть в сборе (собраться) — be assembled, be in session
См. также в других словарях:
Service-learning — is a method of teaching, learning and reflecting that combines academic classroom curriculum with meaningful service, frequently youth service, throughout the community. As a teaching methodology, it falls under the philosophy of experiential… … Wikipedia
Annual percentage rate — Parts of total cost and effective APR for a 12 month, 5% monthly interest, $100 loan paid off in equally sized monthly payments. The term annual percentage rate (APR), also called nominal APR, and the term effective APR, also called EAR,[1]… … Wikipedia
Financial Ombudsman Service — The United Kingdom s Financial Ombudsman Service is an ombudsman established in 2001 as a result of the Financial Services and Markets Act 2000 to help settle disputes between consumers and UK based businesses providing financial services, such… … Wikipedia
National Health Service (England) — The NHS Logo for England … Wikipedia
Military service — For military service in the meaning of an army as a military defense organization, see Armed forces. For state mandated military service, see Conscription. For the feudal institution, see Knight service. Military service, in its simplest sense,… … Wikipedia
Official bilingualism in the public service of Canada — Because Canada has, for over two centuries, contained both English and French speakers, the question of the language used in the administration of public affairs has always been a sensitive issue. Among the aspect of this issue that have excited… … Wikipedia
Crown Prosecution Service — (Welsh: Gwasanaeth Erlyn y Goron) Non ministerial government department overview Formed 1986 (1986) Jurisdiction England and Wales … Wikipedia
Debt service coverage ratio — The debt service coverage ratio (DSCR), also known as debt coverage ratio, is the ratio of cash available for debt servicing to interest, principal and lease payments. It is a popular benchmark used in the measurement of an entity s (person or… … Wikipedia
Royal District Nursing Service (Victoria) — Infobox Company company name = Royal District Nursing Service company company type = Charity company slogan = Bringing healthcare to you foundation = 1885 location city = Melbourne location state = Victoria location country = Australia industry … Wikipedia
Payroll service bureau — A payroll service bureau is an accounting business whose main focus is the preparation of payroll for other businesses. Such firms are often run by Certified Public Accountants, though a typical payroll processing company will refer to itself as… … Wikipedia
ITIL Planning to implement service management — The planning to implement service management is a set in the Information Technology Infrastructure Library (ITIL) framework. This set is about the alignment of business needs and IT provision requirements. Besides, this set describes how to… … Wikipedia